Privacy

Premessa

A coloro che interagiscono con i servizi di Jaumann sas mediante il sito internet www.jaumann.eu è rivolta la presente informativa, ai sensi e in conformità dell’articolo 13 del decreto legislativo n. 196 / 2003 – codice in materia di protezione dei dati personali, con esclusivo riguardo all’utilizzo del sito www.jaumann.eu. Pertanto, essa non è estesa alla consultazione di eventuali altri siti posta in essere dall’utente durante la navigazione, tramite link.

Un’ulteriore specifica informativa, ad integrazione della presente, dovrà essere sottoscritta per l’invio, qualora l’utente compili il modulo presente alla sezione contatti.

Titolare del trattamento.

Jaumann sas di Paolo Jaumann & C., con sede in via San Giovanni sul Muro, 13, 20121 Milano, è il Titolare del trattamento dei dati personali identificativi e non identificativi degli utenti.

Tipi di dati trattati e finalità del loro trattamento.

a) Dati di navigazione.

I dati personali che vengono trasmessi nel corso dell’utilizzo dei protocolli di comunicazione internet vengono acquisiti dai sistemi informatici e dalle procedura software impiegate nel funzionamento del sito.
Tali dati non vengono raccolti allo scopo di essere associati a utenti identificati, ma, per loro natura potrebbero consentire, attraverso elaborazione ed associazioni con dati detenuti dal Titolare o da terzi, l’ identificazione degli utenti.
Gli indirizzi IP o i nomi a dominio dei computer utilizzati dagli utenti che si connettono al sito, gli indirizzi in notazione URI (uniform Resource Identifier) delle risorse richieste, l’orario delle medesime, il metodo utilizzato nel sottoporre la richiesta al server, la dimensione del file ottenuto in risposta, il codice numerico indicante lo stato delle risposta data dal server (buon fine, errore, ecc.) ed altri parametri relativi al sistema operativo e all’ambiente informatico dell’utente rientrano in questa categoria di dati Essi potranno essere utilizzati dal Titolare con l’unico scopo di ricavare informazioni statistiche, di tipo anonimo, sull’utilizzo del sito, al fine di poterne controllare il corretto funzionamento. Inoltre, tali dati potrebbero essere utilizzati per consentire l’accertamento di responsabilità, nell’eventuale commissione di reati informatici ai danni del sito.

b) Dati forniti volontariamente dall’utente.

Attraverso la compilazione dei campi indicati nella pagina “contatti” del sito e l’invio di posta elettronica all’indirizzo all’uopo indicato, che è è facoltativo e volontario, verrà acquisito dal Titolare l’indirizzo del mittente, necessario per rispondere alla richiesta, nonché i dati personali inclusi nella compilazione dei campi e nella comunicazione inviata.
Tali dati potranno essere utilizzati, esclusivamente con il consenso esplicito dell’utente, per lo svolgimento di analisi statistiche, indagini di mercato e per l’invio di materiale pubblicitario e promozionale dell’attività di Jaumann sas di Paolo Jaumann & C.. In caso contrario, essi saranno utilizzati per rispondere alla e-mail inviata.
Un’ informativa specifica verrà all’uopo sottoposta all’attenzione dell’utente, al momento del rilascio dei dati personali.

c) Cookies.

Per la trasmissione di informazioni di carattere personale non vengono utilizzati cookies, neppure i c.d. cookies persistenti, di alcun genere, ovvero sistemi per il tracciamento degli utenti. I c.d. cookies di sessione utilizzati in questo sito evitano il ricorso ad altre tecniche informatiche potenzialmente pregiudizievoli per la riservatezza della navigazione degli utenti e non consentono l’acquisizione dei dati personali identificativi dell’utente.
Tali cookies di sessione non vengono memorizzati in modo persistente sul computer dell’utente e svaniscono con la chiusura del browser. L’uso degli stessi è strettamente limitato alla trasmissione di identificativi di sessione (costituiti da numeri casuali generati dal server) necessari per consentire l’esplorazione sicura ed efficiente del sito.

Facoltatività del trattamento.

Fatto salvo ciò che è specificato per i dati di navigazione, l’utente resta comunque libero di fornire i propri dati personali, per l’invio di e-mail a Jaumann sas di Paolo Jaumann & C., e/o per richiedere l’invio della newsletter, di materiale informativo o di altre comunicazioni. Il loro mancato conferimento può comportare unicamente l’impossibilità di usufruire dei relativi servizi.
In alcuni casi (non oggetto dell’ordinaria gestione di questo sito) l’Autorità può richiedere notizie e informazioni ai sensi dell’articolo 157 del codice in materia di protezione dei dati personali, ai fini del controllo sul trattamento dei dati personali. In questo caso la risposta è obbligatoria pena una sanzione amministrativa.

Modalità del trattamento.

I dati personali sono trattati con strumenti automatizzati e per il tempo strettamente necessario a conseguire gli scopi per cui sono stati raccolti. Specifiche misure di sicurezza sono osservate per prevenire la perdita dei dati, usi illeciti o non corretti e accessi non autorizzati.

Comunicazione o diffusione dei dati

I dipendenti, collaboratori e in alcuni casi soggetti terzi ai quali Jaumann sas di Paolo Jaumann & C. potrebbe affidare alcune attività funzionali alla consultazione del sito, tratteranno i dati. In questo ultimo caso, i soggetti terzi opereranno come Titolari autonomi o come Responsabili del trattamento dei dati e il Titolare impartirà al Responsabile le istruzioni necessarie al fine di garantire che i dati siano trattati in modo da garantirne la riservatezza, l’integrità e la sicurezza.

Diritti degli interessati

I soggetti ai quali si riferiscono i dati personali conservano in qualunque momento il diritto di ottenere la conferma dell’esistenza o meno dei medesimi dati e di conoscerne il contenuto e l’origine, verificarne l’esattezza o chiederne l’integrazione o l’aggiornamento, oppure la rettifica (articolo 7 del decreto legislativo 192 / 2003). Ai sensi del medesimo articolo si dispone del diritto di chiedere la cancellazione, la trasformazione in forma anonima o il blocco dei dati trattati in violazione di legge, nonché di opporsi in ogni caso, per motivi legittimi, al loro trattamento.
Le richieste vanno rivolte:
- via posta a Jaumann sas di Paolo Jaumann & C. con sede in via San Giovanni Sul Muro, i 13, Milano;
- via e-mail all’indirizzo: jaumann@jaumann.eu
- via fax : +39 02 804609

Informativa sull’utilizzo dei Cookie

 

L’informativa sull’utilizzo dei cookie sul dominio web jaumann.eu è resa in attuazione del provvedimento del Garante per la protezione dei dati personali del 8 maggio 2014:

“Individuazione delle modalità semplificate per l’informativa e l’acquisizione del consenso per l’uso dei cookie” e nel rispetto dell’art. 13 del Codice privacy (D.Lgs. n. 196/2003).

I cookie sono stringhe di testo di piccole dimensioni che i siti visitati dall’Utente inviano al suo terminale (solitamente al browser), dove vengono memorizzati per essere poi ritrasmessi agli stessi siti alla successiva visita del medesimo Utente. Nel corso della navigazione su un sito, l’Utente può ricevere sul suo terminale anche cookie che vengono inviati da siti o da web server diversi (c.d. “terze parti”), sui quali possono risiedere alcuni elementi (quali, ad esempio, immagini, mappe, suoni, specifici link a pagine di altri domini) presenti sul sito che lo stesso sta visitando.

Esistono due macro-categorie fondamentali, con caratteristiche diverse: “cookie tecnici” e “cookie di profilazione”.

I cookie tecnici sono generalmente necessari per il corretto funzionamento del sito web e per permettere la navigazione; senza di essi si potrebbe non essere in grado di visualizzare correttamente le pagine oppure di utilizzare alcuni servizi. Per esempio, un cookie tecnico è indispensabile per mantenere l’Utente collegato durante tutta la visita a un sito web, oppure per memorizzare le impostazioni della lingua, della visualizzazione, e così via.

I cookie di profilazione sono volti a creare profili relativi all’Utente e vengono utilizzati al fine di inviare messaggi pubblicitari in linea con le preferenze manifestate dallo stesso nell’ambito della navigazione in rete. In ragione della particolare invasività che tali dispositivi possono avere nell’ambito della sfera privata degli Utenti, la normativa europea e italiana prevede che l’Utente debba essere adeguatamente informato sull’uso degli stessi ed esprimere così il proprio valido consenso.

I cookie utilizzati sul dominio jaumann.eu non sono utilizzati per attività di profilazione dell’Utente.

cookie tecnici possono essere ulteriormente distinti in:

  • cookie di navigazione o di sessione, che garantiscono la normale navigazione e fruizione del sito web;
  • cookie analytics, assimilati ai cookie tecnici solo laddove utilizzati direttamente dal gestore del sito per raccogliere informazioni, in forma aggregata, sul numero degli utenti e su come questi visitano il sito stesso.
  • cookie di funzionalità, che permettono all’Utente la navigazione in funzione di una serie di criteri selezionati  al fine di migliorare il servizio reso allo stesso.

Jaumann.eu utilizza:

  • cookie di sessione che garantiscono la normale navigazione e fruizione del sito web
  • cookies analytics utilizzati per raccogliere informazioni, in forma aggregata e anonima, sul numero degli Utenti, su come gli stessi consultano il Sito allo scopo di migliorarlo e comprendere quali parti o elementi siano maggiormente apprezzati.

Viene allo scopo utilizzato un cookie di terza parte, ossia Google Analytics.

Questo cookie non è uno strumento di nostra titolarità, per maggiori informazioni, pertanto, è possibile consultare l’informativa fornita da Google al seguente indirizzo: http://www.google.it/policies/privacy/partners/

Se si preferisce che Google Analytics non utilizzi i dati raccolti in nessun modo si può:

  • utilizzare la navigazione anonima (opzione Do Not Track) del browser. Per sapere come attivare l’opzione sui principali motori di ricerca cliccare sul browser utilizzato Internet ExplorerGoogle ChromeMozilla FirefoxApple Safari.
  • scegliere di disattivare Google Analytics installando sul browser utilizzato il componente aggiuntivo per la disattivazione. disattivazione. Link per scaricarlo

L’Utente può scegliere di abilitare o disabilitare i cookie intervenendo sulle impostazioni del proprio browser di navigazione secondo le istruzioni rese disponibili dai relativi fornitori.